From 15e5a9069bf7fc365df1ac60e4b972930f81d979 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kolaente Date: Tue, 31 Aug 2021 22:45:02 +0200 Subject: [PATCH] Docs: Update translation guidelines --- .../doc/development/translation-instructions-german.md | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/docs/content/doc/development/translation-instructions-german.md b/docs/content/doc/development/translation-instructions-german.md index ab7076f479d..9059c25397e 100644 --- a/docs/content/doc/development/translation-instructions-german.md +++ b/docs/content/doc/development/translation-instructions-german.md @@ -1,6 +1,7 @@ --- title: "German Translation Instructions" -date: 2021-06-23T23:47:34+02:00 draft: false +date: 2021-06-23T23:47:34+02:00 +draft: false --- # German Translation Instructions @@ -63,10 +64,10 @@ Beispiel: „Benutzer:in“ ## Wörter und Ausdrücke -| Englisches Original | Deutsche Übersetzung | +| Englisches Original | Verwendung in deutscher Übersetzung | | ------------------- | -------------------- | | Bucket | Spalte | -| Namespace | Namensraum | +| Namespace | Namespace | | Link Share | Linkfreigabe | | Username | Anmeldename |