diff --git a/layouts/_default/list.html b/layouts/_default/list.html
index e69de29..dd24b00 100644
--- a/layouts/_default/list.html
+++ b/layouts/_default/list.html
@@ -0,0 +1,28 @@
+{{ partial "header.html" . }}
+{{ partial "navbar.html" . }}
+
+<div class="container is-centered page">
+	<div class="columns">
+		<div class="column is-one-quarter">
+			{{ partial "menu" . }}
+		</div>
+		<div class="column">
+			<div class="content">
+				{{ .Content }}
+
+				{{ range .Pages.GroupBy "Section" }}
+				<h3>{{ .Key | title }}</h3>
+				<ul>
+					{{ range .Pages }}
+					<li>
+						<a href="{{ .Permalink }}">{{ .Title }}</a>
+					</li>
+					{{ end }}
+				</ul>
+				{{ end }}
+			</div>
+		</div>
+	</div>
+</div>
+
+{{ partial "footer.html" . }}
diff --git a/layouts/partials/footer.html b/layouts/partials/footer.html
index 867f15e..43719f9 100644
--- a/layouts/partials/footer.html
+++ b/layouts/partials/footer.html
@@ -35,7 +35,7 @@
 
                             // Toggle the class on both the "navbar-burger" and the "navbar-menu"
                             $el.classList.toggle('is-active');
-                            $target.classList.toggle('is-active');
+                            $target.classList.toggle(' is-active');
 
 
                             document.getElementById('navbar-background').classList.toggle('is-active');
diff --git a/layouts/partials/menu.html b/layouts/partials/menu.html
index 0dd95f0..97336de 100644
--- a/layouts/partials/menu.html
+++ b/layouts/partials/menu.html
@@ -8,7 +8,7 @@
 	<ul class="menu-list">
 		{{ range .Children }}
 		<li>
-			<a href="{{ .URL | relLangURL }}" {{ if $currentNode.IsMenuCurrent "sidebar" . }}class="is-active"{{ end }}>
+			<a href="{{ .URL }}" {{ if $currentNode.IsMenuCurrent "sidebar" . }}class="is-active"{{ end }}>
 			{{ .Pre }}
 			{{ .Name }}
 			</a>
@@ -17,7 +17,7 @@
 	</ul>
 	{{ else }}
 	<li>
-		<a href="{{ .URL | relLangURL }}">
+		<a href="{{ .URL }}">
 			{{ .Pre }}
 			{{ .Name }}
 		</a>