This change fixes a bug where the label title in the query string would be replaced to undefined, resulting in an invalid filter. The underlying problem was the resolved filter query string got re-parsed and the id value of the labels were resolved to undefined (and rendered as that string) in the process.
Resolves https://community.vikunja.io/t/filtering-by-label-ux-issues/2393/14