diff --git a/src/i18n/lang/it-IT.json b/src/i18n/lang/it-IT.json
index 4596fae3e1..0fe37a594a 100644
--- a/src/i18n/lang/it-IT.json
+++ b/src/i18n/lang/it-IT.json
@@ -911,7 +911,7 @@
     }
   },
   "update": {
-    "available": "There is an update available!",
+    "available": "È disponibile un aggiornamento!",
     "do": "Aggiorna Adesso"
   },
   "menu": {