Translated using Weblate (German)

Currently translated at 52.6% (330 of 627 strings)

Translation: Vikunja/Frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vikunja/frontend/de/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2021-06-28 10:30:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 812d1ba560
commit 76f67f60bc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 519 additions and 519 deletions

View File

@ -55,7 +55,7 @@
"task": "Aufgabe",
"show": {
"titleCurrent": "Aktuelle Aufgaben",
"noTasks": "Nichts zu tun Einen schönen Tag noch!",
"noTasks": "Nichts zu tun. Einen schönen Tag noch!",
"today": "Heute",
"nextWeek": "Nächste Woche"
},
@ -353,7 +353,7 @@
"user": {
"settings": {
"caldav": {
"title": "Caldav",
"title": "CalDAV",
"more": "Mehr Informationen über CalDAV in Vikunja"
},
"totp": {
@ -372,7 +372,7 @@
"weekStartSunday": "Sonntag",
"weekStart": "Woche beginnt am",
"playSoundWhenDone": "Einen Ton abspielen, wenn Aufgaben als erledigt markiert werden",
"discoverableByEmail": "Andere Benutzer:innen mich finden lassen, wenn sie nach meiner vollständigen E-Mail suchen",
"discoverableByEmail": "Andere Benutzer mich finden lassen, wenn sie nach meiner vollständigen E-Mail suchen",
"discoverableByName": "Andere Benutzer:innen mich finden lassen, wenn sie nach meinem Namen suchen",
"overdueReminders": "Mir jeden Morgen Erinnerungen für überfällige unerledigte Aufgaben per E-Mail senden",
"emailReminders": "Mir Erinnerungen für Aufgaben per E-Mail senden",